ほぺたんアプリ на Андроид

Вы можете использовать различные услуги Coop Deli с помощью всего лишь одного приложения.
Вы можете просмотреть выгодные листовки и купоны магазинов Coop Deli, а также использовать карту Hopetan в приложении. Вы также можете просмотреть информацию о местных событиях и воспользоваться различными сервисами.
-------------
◎Основные функции
-------------
●Вы можете пользоваться различными услугами Coop Deli из приложения.
●Зарегистрировав данные своей карты баллов Co-op, вы можете проверить баланс своих электронных денег, историю баллов, историю платежей и т. д.
●Вы можете выполнить все: от списания средств с карты Hopetan до осуществления платежей с помощью приложения.
●Вы можете проверять листовки, купоны и новости каждого магазина.
●Вы можете получать информацию о местных мероприятиях и участвовать в них.
●Кроме того, вы можете найти различные услуги, такие как интернет-супермаркеты, доставка на дом, билеты, взаимопомощь и страхование.
-------------
◎Заметки
-------------
●Это приложение использует интернет-связь для отображения самой последней информации.
●В зависимости от модели некоторые разъемы могут быть недоступны.
●Это приложение несовместимо с планшетами. (Обратите внимание, что хотя его можно установить на некоторые модели, он может работать неправильно.)
●В этом приложении продаются алкогольные напитки, поэтому несовершеннолетние не смогут его использовать.

・軽微な修正を行いました。