かぞくのおさいふアプリ　夫婦の家計管理や子供のおこづかい管理 на Андроид

Даже если у вас нет карты, вы можете использовать её как дневник карманных денег.

■■■Основные функции■■■

[Легко управлять семейными финансами!]
- Просматривайте всё: от баланса до выписки.
- Легко управляйте семейными финансами с помощью приложения.
- Проверяйте ежемесячные пополнения и снятия средств, а также быстро выявляйте перерасходы.
- Записывайте детали расходов, добавляя заметки и значки в выписку.
- График отображает детализацию ваших расходов, позволяя вам отслеживать их использование.

[Безопасно!]
- Функция блокировки карты обеспечит спокойствие в случае утери карты.
- Следите за семьей, получая уведомления об использовании карты.

[Удобно!]
- Общайтесь с семьей и делитесь фотографиями в сообщениях.
- Семейный монстр «Miimon» будет следить за вашими финансами и помогать вам управлять ими.
- Зарегистрируйте свой список желаний и наслаждайтесь управлением карманными деньгами!

■■■Что можно делать в приложении■■■

・Вы можете использовать приложение для учёта карманных расходов, даже если у вас нет предоплаченной карты.

Вы можете регистрировать потраченные и полученные деньги, а также управлять пополнениями и снятиями.

・Легкий вход благодаря настройке автоматического входа.
Вы можете войти в систему быстро, без ввода идентификатора или пароля.

・Поддержка режима хираганы. Даже маленькие дети смогут легко пользоваться приложением.

*Для управления предоплаченной картой необходимо зарегистрировать идентификатор и пароль на странице Sumitomo Mitsui Prepaid My Page.
*Владельцы предоплаченных карт Visa также могут войти в систему, используя идентификатор и пароль страницы Sumitomo Mitsui Prepaid My Page.
*Режим хираганы доступен только членам семьи с «индивидуальным кошельком».
*Все изображения приведены исключительно в качестве иллюстрации.

■■■Поддерживаемая среда■■■

※Поддерживаемая ОС: Android 10.0 или более поздняя версия

■■■Для получения дополнительной информации о Kazoku no Osaifu■■■

https://www.smbc-card.com/prepaid/kazokunoosaifu/lp/index.jsp

■Рекомендуется для следующих случаев и людей:
・В связи с растущей тенденцией к безналичным платежам вся семья не знает, с чего начать.
・Я хочу быстро проверить баланс своей предоплаченной карты через приложение.
・Я хочу легко проверить информацию об использовании предоплаченной карты.
・Я хочу быстро списать средства с карты через смартфон.
・Я хочу легко приостановить использование предоплаченной карты через приложение.
・Я хочу управлять своей предоплаченной картой и наличными через планшет.
・Я хочу контролировать использование карты моими детьми с помощью уведомлений.
・Я хочу легко проверять свои ежемесячные доходы и расходы через приложение.
・Я хочу быстро выдавать детям карманные деньги через смартфон.
・Я хочу легко отслеживать свои карманные деньги через смартфон.
・Я хочу управлять финансами мужа и жены через приложение.
・Я хочу обмениваться деньгами с семьей безналичным способом.
・Я хочу использовать предоплаченную карту Visa для покупок.
・Я хочу использовать предоплаченную карту в дополнение к кредитной карте для повседневных платежей.
・Я хочу управлять приложением «Семейный кошелек» карты Sumitomo Mitsui через приложение.
・Я ищу приложение, которое позволит мне легко управлять ежемесячными платежами, аналогично популярным приложениям для ведения домашнего бухгалтерского учета.・Я ищу приложение, которое поможет мне отслеживать расходы моих детей и которое также можно использовать для финансового образования.

■Информацию о том, как отменить приложение, см. ниже.
Часто задаваемые вопросы: Что делать, если я хочу отменить приложение «Семейный кошелёк»? | Sumitomo Mitsui Card Co., Ltd. (smbc-card.com)
https://qa.smbc-card.com/prepaid/kazokunoosaifu/detail?site=4H4A00IO&category=93&id=404

いつもかぞくのおさいふアプリをご利用いただきありがとうございます。 軽微な修正を行いました。

また、今回のアップデートにより、Android 13未満のOSをご利用の端末では、かぞくのおさいふアプリがご利用いただけなくなります。

引き続きかぞくのおさいふアプリをご利用いただく場合は、ご利用端末のOSのアップデートが必要です。

Android 13未満の方もチャージ（オートチャージ含む）、ご利用明細の照会等は、会員専用Web（マイページ） で引き続きご利用いただけますので、ぜひご活用ください。

なお、決済は従来通り可能でございます。