中国料理浜木綿（はまゆう）アプリ на Андроид

[Семь удобных функций приложения]
1. Простое и быстрое бронирование
- Мгновенно бронируйте столик прямо из приложения.
- Функция регистрации в любимом ресторане делает бронирование в ваших любимых ресторанах ещё проще.

2. Забирайте без ожидания! Заказы на вынос
- Идеально подходит для наслаждения настоящей китайской кухней дома.
- Выберите блюдо из меню в приложении и закажите заранее.
- Просто заберите заказ в ресторане в указанное вами время. Наслаждайтесь свежеприготовленной едой без ожидания.

3. Только в приложении! Отличные купоны
- Регулярно получайте эксклюзивные купоны, доступные только в приложении.
- Используйте их с умом, чтобы получить ещё больше преимуществ на свои блюда!
- Вы даже можете получить секретный бонусный купон, отправленный специально для вас!

4. Проверяйте обширное меню в любое время
- Проверяйте всё меню, включая еду, напитки и сезонные предложения, в приложении.
- Проверяйте меню заранее, чтобы тщательно выбрать то, что вам нужно, и чтобы вы могли быстро сделать заказ, как только сядете за столик.

5. Мгновенно находите ближайший ресторан к вашему текущему местоположению
- Не беспокойтесь, если вам вдруг захочется китайской еды во время поездки или путешествия.
- Включив службы геолокации, вы сможете быстро найти ближайшие рестораны на карте.
- Вы также можете проверить часы работы и временные закрытия в приложении.

6. «Специальные объявления», подобранные специально для вас
- Включив push-уведомления, вы не пропустите новые блюда в меню или ограниченные по времени акции.
- Вы будете первыми получать специальные предложения, подобранные с учетом ваших привычек использования.

7. Любимые рестораны без стресса
- Добавляйте часто посещаемые или интересные рестораны в «Избранное».
- Легко получайте к ним доступ с главной страницы приложения для удобного бронирования и просмотра меню.

* При использовании приложения в условиях слабого сигнала сети контент может отображаться или работать некорректно.

[О push-уведомлениях]
Специальные предложения будут отправляться с помощью push-уведомлений. Пожалуйста, включите push-уведомления при первом запуске приложения. Вы также можете включить/выключить эту настройку позже.

[О получении информации о местоположении]
Приложение может запрашивать разрешение на получение информации о местоположении для поиска ближайших магазинов и распространения другой информации.
Информация о местоположении не связана с какой-либо личной информацией и не будет использоваться ни для каких целей, кроме данного приложения, поэтому, пожалуйста, используйте его с уверенностью.

[Об авторских правах]
Авторские права на контент, содержащийся в этом приложении, принадлежат Hamayu Co., Ltd., и любое несанкционированное копирование, цитирование, передача, распространение, изменение, модификация или добавление строго запрещено.

Рекомендуемая версия ОС: Android 12.0 или выше
Для оптимального использования приложения используйте рекомендуемую версию ОС. Некоторые функции могут быть недоступны в версиях ОС старше рекомендуемой.

アプリをリニューアルいたしました。