ゴルフな日 - GPS ゴルフナビ - на Андроид

◾️Что такое Golf na Hi?
Golf na Hi (официальное название: GOLF na Hi) — это полноценное приложение для GPS-навигации в гольфе, которое использует карты полей со специализированных навигационных устройств для гольфа (доступных в продаже) для измерения дальности ударов с ти и другой важной информации, необходимой гольфистам во время раунда. Golf na Hi — самое скачиваемое приложение для навигации в гольфе. Golf na Hi окажет вам мощную поддержку в вашем стремлении улучшить свои результаты.

■Структура цен>

・Приложение: бесплатное (включает одно бесплатное поле для гольфа)

■Опции
・Опция отображения препятствий: 250 иен (*)
・Дополнительные поля для гольфа (второе и последующие): 350 иен (*)
・Аудиоконтент: от 350 иен за каждое (*)
*Цены могут быть изменены без предварительного уведомления.

[НОВАЯ опция!!]
Мы добавили режим «Голосовой помощник», который подскажет вам оставшееся расстояние, просто поднеся смартфон к уху.
В этом режиме устройство автоматически определяет, когда вы приближаетесь к ти на поле для гольфа, и переключает лунки, устраняя необходимость в сложных операциях.

Мы также планируем постепенно добавлять голосовой контент, включая голоса телеведущих и ведущих новостей, поэтому, пожалуйста, выбирайте свой любимый голос.

*Режим голосового помощника недоступен на устройствах без датчиков приближения, таких как планшеты.

~Основные функции~
1. Загружайте только нужные поля в любое время
Вы можете бесплатно скачать (DL) карту поля для одного поля для гольфа в первый раз.

Для последующих загрузок полей потребуется дополнительная покупка.

2. Оригинальные карты полей
Карты полей разработаны компанией Yupiteru, известной серией GPS-навигаторов для гольфа ATLAS.

Доступны оригинальные данные для более чем 2350 полей для гольфа по всей стране (99% от общего числа полей в Японии).

3. Подключение не требуется, и вы можете быть спокойны.
Карты полей загружаются заранее, поэтому вы можете играть, не беспокоясь о качестве сигнала.

➃ Информация о поле для гольфа доступна бесплатно.
Информация о поле для гольфа доступна даже до покупки карты поля, что удобно для проверки телефонных номеров и местоположения.

⑤ Отображение расстояния до препятствий (опция)
Эта опция отображает расстояние до передней и задней границ грина, а также оставшееся расстояние до препятствий, таких как бункеры и пруды.
Эта опция приобретается только один раз и может быть использована на всех полях.

⑥ Режим голосового помощника (дополнение)
Этот режим обеспечивает голосовое уведомление об оставшемся расстоянии, просто поднеся устройство к уху.
Этот режим можно использовать на всех полях, купив аудиоконтент.

[Обзор функций]
[Режим планирования]
Этот режим позволяет заранее изучить поле.
Используйте его для определения номера клюшки на основе оставшейся дистанции, учёта позиций для лэй-апов и т. д.

[Режим измерения GPS]
Проверьте оставшуюся дистанцию ​​и другую информацию в день игры.

・Дистанция удара с ти
・Оставшееся расстояние до грина (центральной и передней)
・Отображение концентрических кругов
・Регистрация точек попадания (для отображения истории)

[Режим истории измерений]
После игры вы можете проверить результаты регистрации точек попадания в режиме измерения GPS.

■Поддерживаемые ОС
・Это приложение совместимо с ОС Android 12.0 и более поздними версиями.
*Обратите внимание, что устройства, не перечисленные выше, не поддерживаются.
・Режим измерения GPS не может использоваться на устройствах без GPS.
・Не работает должным образом на устройствах с выдвижным экраном или раздельными (двумя экранами).
・Режим голосового помощника не может использоваться на устройствах без датчика приближения, например, на планшетах. *Некоторые другие модели могут не работать.

■Примечание
・Дополнительные покупки, совершённые с использованием другого идентификатора учётной записи Google, могут привести к проблемам с повторным выставлением счёта при восстановлении курса. Пожалуйста, используйте тот же идентификатор учётной записи.

・Карты курса регулярно обновляются. Пожалуйста, свяжитесь с нами, если в схеме курса произошли какие-либо изменения. Вы можете проверить статус обновления через уведомления в приложении или на нашем веб-сайте.

- Приобретённые курсы и опции нельзя переносить между Android и iPhone.

■О GPS-измерениях
- Перед использованием приложения обязательно включите «Службы геолокации (GPS)» в настройках вашего устройства.

- Погодные условия и препятствия (например, линии электропередач) могут приводить к значительным погрешностям.

- GPS-измерения потребляют значительный объём энергии аккумулятора. Пожалуйста, отключите Wi-Fi или другие энергосберегающие настройки во время игры.

– Если вы находитесь вне зоны действия сети или ваше сетевое подключение отключено, A-GPS будет недоступен, поэтому обнаружение спутника GPS может занять несколько минут.

– Качество работы GPS зависит от устройства и операционной системы. Обратите внимание, что мы не можем предоставить компенсацию или возврат средств за проблемы, связанные с работой GPS или другим ущербом, вызванным этим приложением.

– Дополнительный приобретённый контент можно использовать, пока сервис доступен, но мы не можем гарантировать его дальнейшее использование.

------

不具合修正