iContraception на Андроид

This App is intended for health-care providers.

It contains recommendations intended to help health-care providers determine the safe use of contraceptive methods among women with various characteristics, habits and medical conditions.

Providers can select conditions according to the patient, and the App assigns automatically a category for each method. Generally speaking and with medical criteria, categories 1 and 2 permit the use of a treatment in any case or with some considerations and categories 3 and 4 advise against or forbid its usage. For more information consult this App or its documentation.

The recommendations refer to contraceptive methods being used for contraceptive purposes; the recommendations do not consider the use of contraceptive methods for treatment of medical conditions because the eligibility criteria in these cases may differ.

The recommendations and all information contained in this App, are based on the document "Medical eligibility criteria for contraceptive use, Fourth edition 2009" published by WHO ("World Health Organization"). Adaptations and modifications to update its contents has been made following the conferences of the "Sociedad Española de Contracepción" (Spanish Society for Contraception) and the CDC document "U.S. Medical Eligibility Criteria for Contraceptive Use, 2010".
Это приложение предназначено для медицинских работников.

Он содержит рекомендации, призванные помочь медицинских работников определения безопасного использования методов контрацепции у женщин с различными характеристиками, привычками и медицинских условий.

Провайдеры могут выбрать условия в соответствии с пациентом, и приложение автоматически присваивает категорию для каждого метода. Вообще говоря, и с медицинским критериям, категории 1 и 2 позволяют использовать лечение в любом случае или некоторые особенности и категории 3 и 4 не рекомендуют или запретить ее использования. За дополнительной информацией обращайтесь это приложение или документации.

Рекомендации относятся к методам контрацепции используются в целях контрацепции; рекомендации не рассмотреть вопрос об использовании методов контрацепции для лечения заболеваний, так как критерии в этих случаях может отличаться.

Рекомендации и вся информация, содержащаяся в этом приложении, основаны на документе "Медицинские критерии допустимости применения средств контрацепции, четвертое издание 2009", опубликованном ВОЗ («Всемирная организация здравоохранения»). Адаптации и модификации для обновления его содержимого была сделана после конференции "Сосьедад де Contracepción Эспаньола" (исп. общество контрацепции), и документ КДЦ «США Медицинские критерии приемлемости для использования методов контрацепции, 2010 год».