StringsXML Translator на Андроид

For developers, providing applications in multiple languages ​​is not always so simple. StringsXML Translator is intended to make it easy to translate application strings, ie the "strings.xml" file, where virtually all the text in an application is contained, and to make editing easier after that process.
The translations are taken from Google Translate. Obviously, as they are machine translations, they are not perfect, but they can help a lot.

MAIN FEATURES:
- Support for over 100 languages ​​for translation.
- Manual or automatic translation.
- Simple file manager for file/folder selection.
- String editor with everything the developer needs to know about the string, including the feature code and its original text.
- Different themes: light, dark and red.
- Manual editing to correct/improve translations, such as bugs caused by special characters and HTML markup.
- String viewer with syntax highlighting and multiple options such as themes and font size.
- Automatically does not translate strings marked with translatable="false".
- Simple and easy to use!
Для разработчиков предоставление приложений на нескольких языках не всегда так просто. StringsXML Translator предназначен для того, чтобы упростить перевод строк приложения, то есть файла «strings.xml», в котором содержится практически весь текст приложения, и облегчить редактирование после этого процесса.
Переводы взяты из Google Translate. Очевидно, что, поскольку они являются машинными переводами, они не идеальны, но они могут сильно помочь.

ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ:
- Поддержка более 100 языков для перевода.
- Ручной или автоматический перевод.
- Простой файловый менеджер для выбора файлов / папок.
- Строковый редактор со всем, что разработчик должен знать о строке, включая код функции и ее оригинальный текст.
- Разные темы: светлые, темные и красные.
- Ручное редактирование для исправления / улучшения переводов, таких как ошибки, вызванные специальными символами и разметкой HTML.
- String Viewer с подсветкой синтаксиса и множеством опций, таких как темы и размер шрифта.
- Автоматически не переводит строки, помеченные как transhable = "false".
- Простой и удобный в использовании!

• Option to share strings in the editor as text;

• Number of lines and option to skip to a specific line in the string editor;

• Information message if the selected strings.xml file contains strings with line breaks;

• Bug fix when translating certain strings;

• Bug fixes and general improvements.