Subtitle Downloader на Андроид

Скачивайте субтитры к вашим телешоу и фильмам от самых популярных поставщиков субтитров на свой ПК или планшет/телефон! Поддерживается более 60 языков.

Если вам нравится приложение и/или вы не хотите видеть рекламу, посмотрите мою Pro-версию: https://play.google.com/store/apps/details?id=nl.giejay.subtitle.downloader

Есть вопросы по использованию приложения? Пожалуйста, ознакомьтесь с разделом часто задаваемых вопросов: https://www.giejay.nl/

Функции
- Скачивайте субтитры к видео на свой телефон или ПК (поддерживаются сетевые ресурсы/диски: Samba/SMB и SFTP/SSH)
- Скачивайте несколько субтитров одновременно (длительное нажатие на файл позволяет выбрать до 10 файлов)
- Поиск на нескольких сайтах одновременно
- Поддерживаются SubDl, Addicted, OpenSubtitles и IndexSubtitle.cc. Для OpenSubtitles, хотя это и не обязательно, пожалуйста, зарегистрируйте учетную запись на https://www.opensubtitles.com (если у вас ее еще нет) и заполните ее в настройках.

- Поддерживается более 60 языков, вы можете легко установить предпочитаемые языки. Вы можете сортировать языки, чтобы субтитры отображались в результатах поиска.

- Сопоставление качества/релиза, чтобы лучшие релизы отображались первыми.

- Управление профилями, переключение между несколькими профилями для разных серверов/компьютеров.
- Управление избранными папками (SD-карта/видео или \\мойПК\Фильмы).
- Резервное копирование и восстановление настроек. (также доступно между бесплатной и платной версиями приложения)

Функции длительного нажатия:
- Выполнение пользовательского поиска, если имя файла видео не дает удовлетворительного результата
- Поиск по родительской папке, если имя файла видео неузнаваемо
- Удаление файла

Поддерживаемые языки субтитров:
албанский, арабский, армянский, армахирский, баскский, бенгальский, боснийский, бирманский, болгарский, каталанский, упрощенный китайский, традиционный китайский, двуязычный китайский, хорватский, чешский, датский, голландский, английский, эстонский, финский, французский, галисийский, немецкий, греческий, иврит, хинди, венгерский, индонезийский, ирландский, итальянский, японский, корейский, латышский, литовский, малайский, малаялам, македонский, норвежский, северосаамский, персидский, польский, португальский, португальский (бразильский), румынский, русский, сербский, сербский (латинский), сингальский, словацкий, словенский, испанский, шведский, тагальский, тамильский, телугу, тайский, турецкий Урду, украинский, вьетнамский.

Если какого-либо языка нет в списке, сообщите мне, и я постараюсь его добавить.

Есть предложения или вы обнаружили ошибки? Пожалуйста, напишите мне по электронной почте!

Буду рад вашим отзывам и/или оценкам!

Add new website: SubSource!

Improve searching by IMDB ID

Improve network error handling

Handle SFTP fallback path edge cases

Move the selected language up top