みずほWallet　電子マネーアプリ на Андроид

Mizuho Wallet — удобное приложение для электронных денег, которое позволяет использовать QUICPay и многое другое! Если у вас есть счет в Mizuho Bank, вы можете использовать его немедленно! Вы также можете выпустить дебетовую карту или Suica из приложения и сразу же использовать платежи электронными деньгами, такие как QUICPay. Легко управляйте различными электронными деньгами с помощью Mizuho Wallet!

■Особенности кошелька Mizuho
① Вы можете выбрать подходящий вам способ оплаты.
С помощью одного приложения вы можете использовать различные способы оплаты, такие как дебетовые карты (Mizuho JCB Debit/Smart Debit), Mizuho Suica и J-Coin Pay.
Кроме того, Mizuho Suica и дебетовые карты (Smart Debit) можно использовать сразу, если у вас есть счет в Mizuho Bank.

②Может использоваться при проверке/управлении балансом счета.
Вы можете проверить баланс своего счета, включая историю платежей и платежей. Кроме того, если вы используете дебетовую карту (Mizuho JCB Debit/Smart Debit), вы можете получать уведомления по электронной почте во время оплаты и устанавливать лимит расходов, чтобы предотвратить перерасход.

■Люди, которые могут его использовать
Обратите внимание, что каждый способ оплаты, который можно использовать с Mizuho Wallet, имеет следующие условия для клиентов, которые могут его использовать.
[Мизухо Суика]
Индивидуальные клиенты, проживающие в Японии в возрасте 13 лет и старше и имеющие сберегательный счет в Mizuho Bank.

[Дебетовая карта (дебетовая/умная дебетовая карта Mizuho JCB)]
Индивидуальные клиенты, проживающие в Японии в возрасте 15 лет и старше (за исключением учащихся младших классов средней школы), имеющие сберегательный счет в Mizuho Bank.

[Оплата J-монетами]
Индивидуальные клиенты, проживающие в Японии

■Как использовать
За загрузку, регистрацию или оплату этого приложения не взимается плата за использование или ежегодная плата.
Обратите внимание, что для оформления Mizuho Suica и Smart Debit требуется отдельный контракт с Mizuho Direct.
[Мизухо Суика]
После загрузки приложения Mizuho Wallet зарегистрируйте данные своей учетной записи и выдайте виртуальный Mizuho Suica в приложении. Как только вы внесете (внесете) деньги в выпущенный вами Mizuho Suica, вы сможете сразу же использовать их.
Вы можете оплатить, просто помахав смартфоном в магазинах со знаком IC по всей стране.
*Mizuho Suica выпускается Восточно-Японской железнодорожной компанией.
*Лимит комиссии (депозита): 20 000 иен.

[Дебетовая карта (дебетовая/умная дебетовая карта Mizuho JCB)]
После загрузки приложения Mizuho Wallet вы можете сразу же зарегистрироваться и использовать свою дебетовую карту Mizuho JCB.
Кроме того, даже если у вас нет дебетовой карты Mizuho JCB, вы можете зарегистрировать данные своей учетной записи и получить виртуальную карту под названием Smart Debit.
В магазинах со знаком QUICPay+ по всей стране вы можете совершать платежи по дебетовой карте, напрямую связанной с вашей учетной записью, просто поднося смартфон к смартфону.

[Оплата J-монетами]
После загрузки приложения Mizuho Wallet вы можете сразу же использовать его, зарегистрировав данные своего банковского счета.
Платежи с помощью QR-кода можно совершать в магазинах со знаком J-Coin по всей стране.

■ Большие преимущества
[Дебетовая карта (дебетовая карта Mizuho JCB)]
Если вы используете Mizuho JCB Debit, вы получите кэшбэк в размере 0,2–0,4% от суммы ежемесячного платежа. По мере увеличения суммы платежа увеличивается и ставка кэшбэка. В конце каждого месяца вы будете уведомлены о ставке кэшбэка на следующий месяц в приложении Mizuho Wallet.
Примерно в середине каждого месяца от 0,2 до 0,4% от суммы платежа с 16-го числа предыдущего месяца по 15-е число предыдущего месяца будет возвращено на имя «JCB Debit».

[Дебетовая карта (Smart Debit)]
При использовании Smart Debit вы получите кэшбэк в размере 0,2% от суммы ежемесячного платежа.
Примерно в середине каждого месяца 0,2% от суммы платежа с 16-го числа предыдущего месяца по 15-е число предыдущего месяца будет возвращено на имя «SMART DEBIT».

■Кошелек Mizuho рекомендуется следующим людям:
・Я хочу управлять своими электронными деньгами с помощью многофункционального приложения-кошелька
・Я ищу приложение «Кошелек», которое позволит мне совершать платежи непосредственно с моего банковского счета без необходимости взимать электронные деньги.
・Я ищу приложение «Кошелек», которое позволит мне совершать платежи со своего счета с помощью дебетовой карты без списания средств.
・Обычно я плачу электронными деньгами, например QUICPay, но хочу проверять и управлять ими с помощью одного приложения.
・Я хочу использовать выгодное приложение для оплаты электронными деньгами, поддерживающее QUICPay.
・Я хочу проверять/управлять информацией об использовании и систематически использовать платежи электронными деньгами (QUICPay и т. д.) с помощью одного приложения-кошелька.
- Хотите использовать электронные платежи при проверке/управлении информацией о банковском счете.
・Я хочу легко проверять платежную информацию для электронных денег (QUICPay и т. д.), а не для оплаты картой.
・Я хочу легко проверять платежную информацию для электронных денег (QUICPay и т. д.) с помощью приложения-кошелька.
・Я ищу приложение для оплаты электронными деньгами, которое поддерживает QUICPay и позволяет мне проверять и управлять остатками на счетах и ​​сведениями об использовании.
・Я ищу приложение для электронных денег, которое позволит мне проверять информацию о кампаниях магазинов-участников QUICPay.
・Я хочу использовать приложение для оплаты электронными деньгами, в котором можно безопасно использовать QUICPay и т. д.
・Я хочу использовать/управлять своей дебетовой картой и Suica на своем смартфоне.
・С помощью электронных денег на смартфонах совершается больше платежей, чем с помощью карт.
・Обычные платежи в основном осуществляются электронными деньгами (QUICPay и т. д.)
・Я хочу освоить приложение «Кошелек» и использовать/управлять электронными деньгами.
・Я хочу централизованно управлять платежами электронными деньгами на своем смартфоне
・Ищем приложение-кошелек, поддерживающее платежи электронными деньгами, совместимые с QUICPay.
・Я ищу приложение для оплаты электронными деньгами, которое подключается непосредственно к моей учетной записи и позволяет мне проверять/управлять деталями использования.
・Я хочу использовать виртуальную карту для платежей по дебетовой карте, которую можно использовать на смартфонах.
・Я хочу предотвратить перерасход средств, используя платежи электронными деньгами при проверке/управлении балансом своего счета.
・Управлять несколькими электронными деньгами сложно, поэтому я хочу использовать приложение-кошелек для централизованного управления ими.

■Доступные часы
Содержимое меню приложения Mizuho Wallet доступно 24 часа в сутки.
*Он может быть недоступен из-за технического обслуживания системы и т. д.　

■ Совместимые модели и ОС
Пожалуйста, посетите веб-сайт Mizuho Bank (https://www.mizuhobank.co.jp/wallet/android/detail/index.html).

■ Примечания
- Загрузка и использование этого приложения влечет за собой отдельные расходы на связь, которые несет клиент.
・При использовании Mizuho Suica выдача ограниченных экспресс-билетов, зеленых билетов, проездных, автоматическая зарядка и кампании Suica не применяются.

*Suica является зарегистрированной торговой маркой Восточно-Японской железнодорожной компании.
*QUICPay+TM является зарегистрированной торговой маркой корпорации JCB.
*QR-код является зарегистрированной торговой маркой Denso Wave Co., Ltd.

みずほWalletアプリチームです！

今回一部機能を改善しました。ぜひ定期的なアップデートをお願いします。

引き続きアプリの改善に努めていきます。

次回のアップデートでまた会いましょう！